Tuning of file system depends on what file system you are using. EXT4 filesystem may have different parameters than XFS filesystem. There are a number of tuning parameters which remain common for all file system. There are certain parameters related to formatting and mount options which may improve performance.
If we talk about formatting options then we must consider following parameters
Geometry of File system
For mounting, we can took following parameter into consideration
Read ahead support